18 oktoober 2017

Astrid Lindgren "Sõjapäevikud 1939–1945"

Kuigi enamikele inimestele seostub Astrid Lindgreni nimi automaatselt lastekirjandusega, siis käesoleva raamatu materjal on hoopis teistsugune ning polnud arvatavasti kunagi üldse avaldamiseks mõeldudki. 
Teise maailmasõja puhkedes, 1939. aastal oli Lindgren noor, kahe lapse ema, kes terve sõja vältel oma isiklikku päevikusse märkmeid tegi. Kuigi Rootsi jäi sõjas ametlikult neutraalseks, mõjutas maailmas toimuv neidki ning tänu päevikumaterjalidele on meil võimalik tollesse aega pilk heita.
Niipea seda raamatut "Lugemise väljakutse" grupis tutvustati, teadsin, et tahan "Sõjapäevikuid" lugeda ja mul on väga hea meel, et seda ka tegin. Huvitav oli avastada, kuidas vaatamata koledustele elu ikkagi võimalikult "normaalselt" edasi läks - lapsed käisid koolis ja jäid haigeks, ema muretses toidu pärast, kuid võimalusel tähitati sünnipäevi ja peeti pühi.
Kuigi teos on paks, tervelt 428lk., on reaalset teksti võibolla umbes pool kogumahust, ülejäänu võtavad enda alla  koopiaid originaalpäevikutest ning fotod.
Minu soovitus oleks selle raamatu jaoks aega võtta ning põhjalikult lugeda.

pealkiri: "Sõjapäevikud 1939-1945"
autor: Lindgren, Astrid
keel: eesti
tõlkija: Kaja Sakk
kirjastus: Sinisukk
formaat: kõvakaaneline
lehekülgede arv: 428
ilmumisaasta: 2015
ISBN-13: 9789949343683

inglise keeles: "War Diaries, 1939-1945"
saksa keeles: "Die Menschheit hat den Verstand verloren: Tagebücher 1939-1945"

Goodreadsi hinnag: 4/5 

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar